Sống - Living (Thơ Song ngữ Việt - Anh)

SỐNG là tập thơ đầu tay của tôi. Tôi viết tác phẩm này bằng tất cả trái tim của mình, để bày tỏ tấm lòng thành kính Trời Phật, biết ơn Cha Mẹ, biết ơn mọi người và mọi cảnh vật đang hiện diện trong cuộc đời này. Cũng như đã hữu duyên bên đời tôi. Đặc biệt, tôi chân tình tri ân thành phố biển Vũng Tàu giàu đẹp, nơi tôi đang sống và làm việc. Thành phố đã che chở tôi trong những năm tháng qua. “Sống” là kim chỉ nam nhắc nhở tôi học tập mỗi ngày. Học cách biết buông bỏ, biết chấp nhận, biết yêu thương hơn trong cuộc sống thực tế của bản thân mình. Học sống tốt hơn để biết trân trọng cuộc đời và tôn vinh con người! Vì chỉ có SỐNG mới thực sự là điều quan trọng nhất.

Nhưng SỐNG như thế nào để không hoài phí một kiếp người. Phải sống như thế nào để thành người có giá trị. Sống đúng đắn. Sống hợp tình hợp lý. Sống như thế nào để có một thân thể khỏe mạnh. Sống như thế nào để có một tâm hồn vô ưu. Đó là điều tôi luôn truy cầu trong bản thể thầm kín không kể thời gian và không gian. Cũng với nhân sinh quan ấy, tôi mượn thơ để diễn tả Tôi đặc biệt yêu thích thể thơ Đường Luật. Tứ thơ sâu sắc, niêm luật chặt chẽ, để lưu giữ những cung bậc thăng trầm cảm xúc ngẫu nhiên xuất hiện trong suy tưởng hay tôi đã bắt gặp bất chợt ở đâu trong đời sống thường nhật. Hoặc vào những đêm tĩnh mịch trong khoảng không gian vô định, tôi đàm luận với chính mình, cảm nghiệm niềm an lạc, giảm bớt tham, sân, si. Với tôi, Sống là để rèn luyện tư tưởng hướng thiện, làm điều tốt, sống hợp tình hợp lý, luôn vươn tới những điều cao đẹp và lý tưởng nhân văn.

Tôi viết thư pháp để được tĩnh tâm và rèn luyện đức tính kiên nhẫn, suy nghĩ mọi việc đơn giản thuần phác để làm cho cuộc sống tốt đẹp, trong sáng và phong phú hơn. Tôi tự tạo cho mình một cánh đồng tư tưởng an lạc bát ngát thiên hương, sương đêm như ngọc hay không gian gió lộng, biển biếc mây ngàn, hoa thơm nắng đẹp, trăng sao lung linh in đáy nước, sơn thủy hữu tì Từ trong tư tưởng đó, tôi cũng thường tìm tới những phong cảnh hoang sơ vắng lặng, để hòa mình vào thiên nhiên tĩnh mịch, lắng nghe từng bước chân, từng nhịp thở an lạc. Tôi luôn nghe trực giác của mình và luôn trung thành với cảm giác chân chính đó.

Trong phong cách sống, tôi chọn những quyển sách hay làm bạn quý, nên từ trong thâm tâm, tôi xem các tác giả ấy như những bậc thầy vĩ đại! Tôi rất biết ơn những bậc thầy tinh thần không đứng lớp. Tôi trân trọng các vị như những bậc vĩ nhân đã truyền lại cho tôi và hậu thế những lời vàng ý ngọc và trí tuệ uyên bác, là khát vọng sống cao đẹp của con người.

Với tập thơ SỐNG, là kết tinh từ những cảm xúc chân thành tự thân, qua sự hiểu biết chừng mực của tôi trong thế giới thi ca rộng lớn. Vì thế, khó tránh khỏi những hạn chế về nội dung, tư tưởng và phong cách nghệ thuật. Tôi thiển nghĩ người làm thơ cũng như một người hành hương trên con đường thiên lý, kiếm tìm lý tưởng Chân, Thiện, Mỹ cao đẹp trong thế giới văn chương. Do vậy, tôi xin trân trọng kính mời quý độc giả, chúng ta cùng dạo bước vô ưu vào vườn thơ SỐNG  với tất cả những tấm lòng tha thiết yêu nghệ thuật thi ca.