Quyển sách Theo Chân Đạo Sư: Đức Liên Hoa Sinh Ở Nepal  trình bày những kỳ công phi thường ngoài sức tưởng tượng của Đạo Sư Padmasambhava ở Nepal, thuộc vùng đất Hy Mã Lạp Sơn. Vị Hóa thân này tượng trưng cho sự giác ngộ theo con đường Mật thừa. Ngài đã dành nhiều năm nhập thất miên mật tại những vùng núi đồi và thung lũng nơi đây. Đại Đạo Sư cũng đã ban vô số giáo huấn cho chúng môn đồ và chôn giấu số lượng Mật điển nhiều vô kể.

Phần Đức Liên Hoa Sinh Ở Nepal sẽ khảo sát những Thánh địa, nơi Đức Padmasambhava đã hiển bày những hoạt động giác ngộ. Các nội dung của sách gần như bám sát vào Pema Kathang, Liên Hoa Biên Niên Sử Ký – một trong những phần tiểu sử thuộc kho tàng Mật điển quan trọng nhất của Đức Liên Hoa Sinh. Bên cạnh những câu chuyện do người dân xứ Hy Mã Lạp Sơn kể lại, các câu chuyện kể về linh kiến cũng được đan xen vào cùng lời giải thích quý giá từ các bậc đạo sư chứng ngộ của Tây Tạng như Jamyang Khyentsé Wangpo, Chokgyur Dechen Lingpa, và Jamyang Khyentsé Chökyi Lodrö.

Phần Bước Vào Vùng Thánh Địa sẽ tặng quý độc giả một bản dịch hoàn toàn mới cho phần tiểu sử kinh điển của Đạo Sư Liên Hoa Sinh, được biên soạn bởi Đức Jamgön Kongtrul. Ngoài ra, nội dung này còn được kết hợp với phần giảng giải của Neten Chokling Rinpoché và Phakchok Rinpoché, là những vị đạo sư Tây Tạng tín nhiệm đương thời.

Phần cuối cùng là tuyển tập những bài nguyện và khẩn cầu thiết yếu đến Đức Liên Hoa Sinh, cả Việt ngữ và Tạng ngữ. Ngoài ra, chắc chắn rằng những bức vẽ minh họa và những bức hình đặc sắc ở phụ lục sẽ góp phần dẫn dắt và truyền cảm hứng cho bạn trong chuyến du hành vào trong thế giới linh diệu.

Tác giả:

Tổ Chức Dịch Thuật SAMYE (tên cũ: Lhasey Lotsawa) bao gồm những dịch giả, biên tập viên, nhà văn mang nhiều quốc tịch khác nhau. Nhiệm vụ cốt lõi của SAMYE là góp sức vào việc bảo tồn, phổ biến Phật Pháp thông qua công tác chuyển dịch kho giáo huấn và SAMYE đã nhận được sự tín nhiệm cao trong cộng đồng Phật Giáo Tây Tạng ở nhiều quốc gia. Trong lúc vừa chú trọng vào việc cung cấp những tài liệu cần thiết cho quá trình tu học của những Phật tử thực hành kho tàng mới phát lộ bởi vị Sơ Tổ Chokgyur Lingpa (dòng truyền Chokling Tersar), SAMYE cũng chuyển dịch những bản Kinh văn thuộc tất cả các truyền thống Phật giáo được thuyết bởi Đức Phật Thích Ca Mâu Ni và những Luận điển kèm theo. Hoạt động của SAMYE được Kyabjé Tsikey Chokling Rinpoché và Phakchok Rinpoché trực tiếp dẫn dắt.